Short Matters 2014 Trailer

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι οι ταινίες "Zima" και "Butter Lamp" η προβολή των οποίων είχε προγραμματιστεί για το φετινό "Short Matters" έχουν ήδη προσκληθεί (με τους αντίστοιχους σκηνοθέτες τους) στο Διεθνή Διαγωνισμό «Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου», ο οποίος θα πραγματοποιηθεί στη Λεμεσό, στις 11-17 Οκτώβρη.

Ως το επίσημο φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους της Κύπρου, οι κανόνες και κανονισμοί τους, προυποθέτουν ότι όλές οι διαγωνιζόμενες ταινίες είναι σε πρώτη Παγκύπρια προβολή και για το λόγο αυτό, οι ταινίες αυτές θα πρέπει να εξαιρεθούν από το "Short Matters".

Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή και συνεργασία σας.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

We would like to inform you that the films "Zima" and "Butter Lamp" which are scheduled for screening during this year “Short Matters” have already been invited (with their respective film directors) to the International Competition of the “Short Film Festival of Cyprus”, which will be held in Limassol from 11-17 October.

As the official short film festival of Cyprus, their rules and regulations demand that all competing films are a Cyprus Premiere. For this reason these films must be excluded from “Short Matters”.

Thank you for your understanding and your collaboration.

Για να δείτε τον πλήρη κατάλογο για το Short Matters 2014, πατήστε εδώ.

To view the full catalogue for Short Matters 2014, press here.