DISSONANCE

ΠΑΡΑΦΩΝΙΑ (DISSONANCE)

Προτεινόμενη ταινία από το Φεστιβάλ Βερολίνου (Γερμανία)

Γερμανία, animation, 17'

Συγγραφή, Σκηνοθεσία & Παραγωγή: Till Nowak

Διεύθυνση Φωτογραφίας: Ivan Robles Mendoza

Επιμέλεια: Philipp Hahn & Till Nowak

Σχεδιασμός παραγωγής: Till Nowak

Κοστούμια: Heidrun Schwantge

Σχεδιασμός Ήχου: Andreas Radzuweit

Original Score: Olaf Taranczewski & Frank Zerban

Animation: Till Nowak & Malte Lauinger

Κύριοι Ηθοποιοί: Roland Schupp (πιανίστας), Νίνα Petri (μητέρα), Hannah Heine (κόρη), Klaus Zehrfeld (γιατρός), Leslie Barany (αφηγητής, Αγγλικά), Mirko Thiele (αφηγητής, Γερμανικά)

Περίληψη: Μια μουσική ιδιοφυΐα ζει μια μοναχική ζωή σε ένα σουρεαλιστικό, πλωτό κόσμο. Παίζει πιάνο καθημερινά σε μια γιγαντιαία αίθουσα συναυλιών, αλλά δεν υπάρχει κανείς για να τον ακούσει. Μια μέρα ο εικονικός του κόσμος καταρρέει και πρέπει να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα. Έχει μια μόνο επιθυμία: να μοιραστεί τη μουσική του με την κόρη του, αλλά η μητέρα της δεν το επιτρέπει.

Η ταινία έχει επιλεγεί για να συμμετάσχει στο διαγωνιστικό μέρος του 11^ου Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Κύπρου (ΔΦΜΜΚ), και θα προβληθεί σε πρεμιέρα στην Κύπρο κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ στις 15/10/2016 - 21/10/2016, στο Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός.

--------------------------------------------------------------------------------

DISSONANCE

Berlin Short Film Nominee (Germany)

Germany, animation, 17’

Written, Directed & Produced by: Till Nowak

Director of Photography: Ivan Robles Mendoza

Editor: Philipp Hahn & Till Nowak

Production Design: Till Nowak

Costume Design: Heidrun Schwantge

Sound Design: Andreas Radzuweit

Original Score: Olaf Taranczewski & Frank Zerban

Animation: Till Nowak & Malte Lauinger

Main Cast: Roland Schupp (Pianist), Nina Petri (Mother), Hannah Heine (Daughter), Klaus Zehrfeld (Doctor), Leslie Barany (Narrator, English), Mirko Thiele (Narrator, German)

Synopsis: A genius musician lives a lonely life in a surreal, floating world. He plays the piano every day in a gigantic concert hall, but there is nobody to listen. One day his animated world collapses and he must face reality. He only has one wish: to share his music with his daughter, but her mother doesn‘t allow it.

The film has been selected for the competitive section of the 11th International Short Film Festival of Cyprus (ISFFC), and will premiere in Cyprus during the Festival on the 15/10/2016 - 21/10/2016, at Rialto Theatre, Limassol.