Friday 2 August 2013

TWO SHIPS (VILAINE FILLE MAUVAIS GARÇON)


TWO SHIPS (VILAINE FILLE MAUVAIS GARÇON)

ARTos 11/9                   ΤΕΠΑΚ 17/9
Berlin Short Film Nominee 2012
Γαλλία, 30’, μυθοπλασία
Σενάριο & σκηνοθεσία: Justine Triet
Παραγωγή: Emmanuel Chaumet
Διεύθυνση φωτογραφίας: Tom Harari
Μοντάζ: Damien Maestraggi
Ήχος: Julien Brossier
Επεξεργασία  ήχου: Jocelyn Robert
Mixing: Laure Arto
Συμμετέχουν / Main cast: Laetitia Dosch, Thomas Lévy-Lasne
Περίληψη:  Η ζωή στη μεγάλη πόλη.  Ο Thomas είναι ένας νεαρός καλλιτέχνης, χρεοκοπημένος και ελεύθερος.  Η Laetitia είναι μια ελκυστική, έξυπνη νεαρή γυναίκα με ψηλά τακούνια.  Ένα πάρτι.  Ένας χορός.  Μια πρόσκληση.  Το ζευγάρι περνάει τη νύχτα μαζί – ακροβατούν μεταξύ νοσοκομείου και κρεβατιού, μεταξύ ελαφρότητας και έντονου δράματος.  Είναι τα λαμπερά αστέρια που δίνουν βάθος σε πίνακες.
TWO SHIPS (VILAINE FILLE MAUVAIS GARÇON)

ARTos 11/9                   CUT 17/9
Berlin Short Film Nominee 2012
France, 30 min, fiction
Written & directed by: Justine Triet
Produced by: Emmanuel Chaumet
Director of photography: Tom Harari
Editor: Damien Maestraggi
Sound: Julien Brossier
Sound editor: Jocelyn Robert
Mixing: Laure Arto
Main cast: Laetitia Dosch, Thomas Lévy-Lasne

Summary: Life in the big city. Thomas is a young artist, broke and unattached. Laetitia is an attractive, intelligent young woman in high heels. A party. A dance. An invitation. The pair spends the night together – vacillating between hospital and bed, between light-heartedness and high drama. They are the bright stars that give paintings depth.

No comments:

Post a Comment